::: KCCS ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù :::
main_5.GIF main_6.GIF main_7.GIF main_8.GIF

 

 

 

 

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 17-04-18 11:07
°¨»ç¿Í ±â»Ý06: ÇÑ ¸öó·³ ÇàÁøÇÏ´Â ±³È¸(1)(ºô 2:1-4)
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶µ¿È£
Á¶È¸ : 4,147  

°¨»ç¿Í ±â»Ý06: ÇÑ ¸öó·³ ÇàÁøÇÏ´Â ±³È¸(1)(ºô 2:1-4)

±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÇàÇÏ´Â ±Ç¸é(paraklesis)

ºô¸³º¸¼­ 2Àå 1Àý ¡°±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ¹«½¼ ±Ç¸éÀ̳ª¡±¿¡¼­ ¡°±Ç¸é¡±Àº Çï¶ó¾î ¡®ÆĶóŬ·¹½Ã½º¡¯(paraklesis)¸¦ ¹ø¿ªÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»Àº ½Å¾à¼º¼­¿¡ ÃÑ 29ȸ »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, ¡®À§·Î¡¯(consolation)ÀÇ ¶æÀ¸·Î 14ȸ, ¡®±Ç°í¡¯(exhortation)ÀÇ ¶æÀ¸·Î 8ȸ, ¡®À§¾È¡¯(comfort)ÀÇ ¶æÀ¸·Î 6ȸ, ¡®°£Ã»¡¯(entreaty)ÀÇ ¶æÀ¸·Î 1ȸ ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.

»çµµ ¿äÇÑÀº ¡®ÆĶóŬ·¹½Ã½º¡¯¿Í ¾î¿øÀÌ °°Àº ¡®ÆĶóŬ·¹Å佺¡¯(parakletos)¶õ ´Ü¾î¸¦ ÃÑ ´Ù¼¸ ¹ø(¿ä 14:16, 26, 15:26, 16:7, ¿äÀÏ 2:1) ½è´Âµ¥, Çѱۼº°æ¿¡¼­´Â ¡®º¸Çý»ç¡¯(°³¿ª°³Á¤, Ç¥ÁØ»õ¹ø¿ª), ¡®ÇùÁ¶ÀÚ¡¯(°øµ¿¹ø¿ª), ¡®º¸È£ÀÚ¡¯(°¡Å縯¼º°æ), ¡®´ë¾ðÀÚ¡¯(°³¿ª°³Á¤), ¡®º¯È£ÀÚ¡¯(¹Ù¸¥)·Î, ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼­´Â ¡®À§·ÎÀÚ¡¯(KJV), ¡®»ó´ãÀÚ¡¯(NIV), ¡®µ½´Â ÀÚ¡¯(NKJV, NASB), ¡®¿ËÈ£ÀÚ¡¯(TNIV, NRSV) µîÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ¡®±Ç¸é¡¯À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶóŬ·¹½Ã½º¡¯¿Í ¡®º¸Çý»ç¡¯·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶóŬ·¹Å佺¡¯(parakletos)´Â ¸ðµÎ µ¿»ç ¡®±Ç¸éÇÏ´Ù¡¯¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶóÄ®·¹¿À¡¯(parakaleo)¿¡¼­ ³ª¿Â ¸í»çµéÀÌ´Ù. ¡®ÆĶóÄ®·¹¿À¡¯´Â ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ¡®°çÀ¸·Î(para) ºÎ¸£´Ù(kaleo)¡¯´Â ¶æÀÌ´Ù. ´©±º°¡¸¦ °çÀ¸·Î ºÎ¸£´Â »ç¶÷Àº ºÎ¸§ ¹ÞÀº »ç¶÷À¸·ÎºÎÅÍ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸·Á´Â Àι°ÀÌ°í, ´©±º°¡·ÎºÎÅÍ ºÎ¸§À» ¹ÞÀº »ç¶÷Àº Àڱ⸦ ºÎ¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ·Á´Â Àι°ÀÌ´Ù.

±Ç¸éÀÇ ¸ñÀûÀº ÇùÁ¶ÀÚ, º¸È£ÀÚ, À§·ÎÀÚ, »ó´ãÀÚ, µ½´Â ÀÚ, ¿ËÈ£ÀÚ µîÀÌ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â ÀÌ¿¡°Ô ¡°¾Ë¾Æµèµµ·Ï ±Ç(exhort)ÇÏ°í °Ý·Á(encourage)ÇÏ¿© Èû¾²°Ô(exert oneself for) ÇÏ°í,¡± Ãæ°í°¡ ¼¯ÀÎ À§·ÎÀÇ ¸»·Î ±ÇÀ§(ÏèêÐ)ÇÏ¿© ¾ÈÁ¤À» ãµµ·Ï Çϴµ¥ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±Ç¸éÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±Ç¸éÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ±¸¿øÀ» ¹Þ°Ô Çϴµ¥ ÀÖ´Ù. ±Ç¸éÀÇ ³»¿ëÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¼±Æ÷ÇÏ´Â ¿¹¾ð°ú ¼³±³°¡ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¼º°æÀº ÀÌ ±Ç¸éÀÇ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ±Û·Î½á Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô ȸ°³¿Í ȸº¹À» ¼±Æ÷ÇÏ°í, ½Å½ÇÇÑ ¹ÏÀ½°ú Àγ»¸¦ Ã˱¸ÇÑ´Ù. ±Ç¸éÀÇ ¹æ¹ýÀº ¡°±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­¡± ÇàÇÏ¿©ÇÑ´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ±Ç¸éÀº ±×¸®½ºµµ¿Í »çµµµéÀÌ º¸¿©ÁØ º»À» µû¶ó Àڱ⠱Ǹ®¿Í ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑÇÏ°í, Àڱ⠳·Ãã°ú µ¿ÀϽÿ¡¼­ ÇàÇÏ´Â ±Ç¸é, Çå½ÅÀûÀÌ°í ÀÌŸÀûÀÎ ±Ç¸é, ¼¼»óÀ» »ì¸®°í »ý¸íÀ» »ì¸®¸ç »ç¶÷À» »ì¸®´Â ±Ç¸é, ¾îµÒÀÌ ºû µÇ°í È¥µ·ÀÌ ¾ÈÁ¤ µÇ¸ç Á×À½ÀÌ »ý¸í µÇ°Ô ÇÏ´Â ±Ç¸éÀÌ´Ù. ÀÌ°°ÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÇàÇÏ´Â ±Ç¸éÀº ¼¼»óÀ» »ì¸®°í »ý¸íÀ» »ì¸®¸ç »ç¶÷À» »ì·Á³» °á°úÀûÀ¸·Î ±¸¿ø¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î º£Çª´Â À§·Î(paramythion)

¡°»ç¶ûÀÇ ¹«½¼ À§·Î³ª¡±¿¡¼­ ¡°À§·Î¡±´Â Çï¶ó¾î ¡®ÆĶ󹿵ð¿Â¡¯(paramythion)À» ¹ø¿ªÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ¡®ÆĶ󹿵ð¿Â¡¯Àº Çï¶ó¾î µ¿»ç ¡®À§·ÎÇÏ´Ù,¡¯ ¡®±Ç°íÇÏ´Ù,¡¯ ¡®Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶ󹿵¥¿À¸¶ÀÌ¡¯(paramytheomai)¿¡¼­ ³ª¿Â ¸í»çÀÌ´Ù. ¡®ÆĶ󹿵¥¿À¸¶ÀÌ¡¯´Â ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ¡®°ç¿¡¼­(para) ¸»ÇÏ´Ù(mytheomai)¡¯ ¶Ç´Â ¡®´©±º°¡¿¡°Ô Ä£±ÙÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Ù¡¯´Â ¶æÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ÆÄ»ýµÈ Àǹ̰¡ ¡®±Ç°íÇÏ´Ù¡¯(admonish)¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯(console)ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¡®±Ç°íÇÏ´Ù¡¯´Â Ã˱¸ÇÏ´Ù, °Ý·ÁÇÏ´Ù, ¼³µæÇÏ´Ù, ³³µæ½ÃÅ°´Ù µîÀÇ ´µ¾Ó½º¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯´Â ÀÀ¿øÇÏ´Ù, ±â¿î ³ª°Ô ÇÏ´Ù, ´©±×·¯¶ß¸®´Ù, ÇØ°áÇÏ´Ù, ÁøÁ¤½ÃÅ°´Ù, ¸¸Á·½ÃÅ°´Ù, º¸»óÇÏ´Ù µîÀÇ ´µ¾Ó½º¸¦ °®°í ÀÖ´Ù.

¡®±Ç¸é¡¯À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶóŬ·¹½Ã½º¡¯¿Í ¡°À§·Î¡±·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶ󹿵ð¿Â¡¯ÀÌ ¸ðµÎ ±Ç°í¿Í À§·ÎÀÇ ¶æÀ» ÇÔÃàÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Â÷ÀÌÁ¡À» ã±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸, º»¹®¿¡¼­ ¡®±Ç¸é¡¯ÀÌ ¡®À§·Î¡¯º¸´Ù ¸ÕÀú ¾ð±ÞµÈ °Í¿¡¼­ º¸µíÀÌ, µ¿»ç ÀÚü·Î¸¸ º¸¸é, ¡®±Ç°íÇÏ´Ù¡¯¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶ󹿵¥¿À¸¶ÀÌ¡¯°¡ ¡®±Ç¸éÇÏ´Ù¡¯¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶóÄ®·¹¿À¡¯ÀÇ º¸Á¶ÀûÀÎ µ¿»çÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¡®±Ç¸éÇÏ´Ù¡¯¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶóÄ®·¹¿À¡¯°¡ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â À§·Î³ª Á¾¸»·ÐÀûÀÌ°í ±Ã±ØÀûÀÎ ±¸¿ø¿¡¼­ ¿À´Â À§·Î¿¡ ¾²ÀÎ ¹Ý¸é¿¡ ¡®±Ç°íÇÏ´Ù¡¯¿Í ¡®À§·ÎÇÏ´Ù¡¯·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¡®ÆĶ󹿵¥¿À¸¶ÀÌ¡¯´Â ¾ðÁ¦³ª ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö´Â »ç¶ûÀÇ À§·Î³ª ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ »ç¶ûÀ¸·Î ³ª´©´Â À§·Î¿¡ ¾²¿´´Ù. ÀÌ·± ¸î °¡Áö Â÷ÀÌÁ¡µéÀ» °¨¾ÈÇغ¼ ¶§, °³Á¤°³¿ª¼º°æ¿¡¼­ ¡®±Ç¸é¡¯À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶóŬ·¹½Ã½º¡¯(paraklesis)°¡ ¡®À§·Î¡¯·Î ¹ø¿ªµÈ ¡®ÆĶ󹿵ð¿Â¡¯º¸´Ù´Â ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÑ ¸í»çÀÎ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¹Ù¿ïÀÌ º»¹®¿¡¼­ ¡°»ç¶ûÀÇ ¹«½¼ À§·Î¡±¶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ¼¼»óÀÌ ÁÖ´Â °Íº¸´Ù ¿ùµîÇÏ°Ô ¶Ù¾î³­ À§·Î, °ð ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ »ç¶ûÀ¸·Î ³ª´©´Â À§·Î(comfort from his love, NIV)¸¦ ¶æÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


¼º·ÉÀÇ ±³Á¦(koinonia)¿Í ±àÈá(sphlangchnon)°ú ÀÚºñ(oiktirmos)

¡°¼º·ÉÀÇ ¹«½¼ ±³Á¦¡±¿¡¼­ ¡®±³Á¦¡¯·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î ¡®ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ¡¯(koinonia)´Â ¡®~¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Ù¡¯´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±³Á¦°¡ ¼ÒÀ¯°ÝÀ¸·Î ¼º·É´Ô¿¡°Ô ¹­ÀÏ ¶§´Â ¼º·É´ÔÀÌ ÁÖµµÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ³ª´©´Â ±³Á¦¸¦ ¶æÇϰųª ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¼º·É´Ô ¾È¿¡¼­ ³ª´©´Â ±³Á¦¸¦ ¶æÇÑ´Ù.

¹Ù¿ï¿¡°Ô À־ ¼º·É´ÔÀÇ ¿¹Ç¥´Â ±¸¸§±âµÕ¿¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù¿ïÀº È÷ºê¸®ÀεéÀÌ ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ¹þ¾î³ª È«Çظ¦ °Ç³Í ÈÄ ±¤¾ß»ýÈ°¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ ±×µéÀ» °¡³ª¾È ¶¥¿¡·Î ÀεµÇÏ¿© µå¸° ±¸¸§±âµÕÀ» ¼º·É´ÔÀÇ ¸ðÇü°ú ±×¸²ÀÚ·Î º¸¾Ò´Ù. È÷ºê¸®ÀεéÀº ±¸¸§±âµÕÀÌ ¿òÁ÷À̰ųª Á¤ÁöÇÏ´Â Çൿ¿¡ µû¶ó ÀÏ»çºÒ¶õÇÏ°Ô °°Àº ¸¶À½°ú °°Àº ÇൿÀ» ÃëÇÏ¿´°í, ±¸¸§±âµÕÀÌ Á¤ÁöÇÏ´Â °÷¿¡¼­ ÇàÁøÀ» ¸ØÃß°í ÅÙÆ®¸¦ ÃÆÀ¸¸ç, ±¸¸§±âµÕÀÌ ¿òÁ÷À̸é ÅÙÆ®¸¦ Á¤¸®ÇÑ ÈÄ ÇàÁø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×¸®½ºµµÀε鵵 ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï°í Á˸¦ ȸ°³ÇÏ°í ½Å¾ÓÀ» °í¹éÇÏ°í ħ·Ê¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ±³È¸»ýÈ°¿¡ µé¾î¼± ¶§·ÎºÎÅÍ ±×µéÀ» ÇÏ´Ã °¡³ª¾È¶¥¿¡·Î ÀεµÇÏ¿© µå¸± ¼º·É´ÔÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹Ù¿ïÀº ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ¡°´Ù ÇÑ ¼º·ÉÀ¸·Î ħ·Ê¸¦ ¹Þ¾Æ ÇÑ ¸öÀÌ µÇ¾ú°í, ¶Ç ´Ù ÇÑ ¼º·ÉÀ» ¸¶½Å¡±(°íÀü 12:13) ÇÑ ¸ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áöüµé·Î½á °¢ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÀÏ»çºÐ¶õÇÏ°Ô ¼öÇàÇϸ鼭 ÇÏ´Ã °¡³ª¾È¶¥¿¡·Î ÇàÁøÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ÀÏÄÃ¾î ¼º·É´ÔÀÇ ±³Á¦¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.

¡°±àÈá°ú ÀÚºñ¡±¿¡¼­ ¡®±àÈᡯ·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î ¡®½ºÇöûÅ©³í¡¯(sphlangchnon)Àº ¡®½ÉÀ塯, ¡®¸¶À½¡¯, ¡®»ç¶û¡¯À» ¶æÇÏ°í, ¡®ÀÚºñ¡¯·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î ¡®¿ÀÀÌÅ©Æ¿¸ð½º¡¯(oiktirmos)´Â ¡®¿¬¹Î¡¯, ¡®µ¿Á¤¡¯, ¡®ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±è¡¯À» ¶æÇÑ´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ±Ç¸é°ú À§·Î¿Í ±³Á¦¿Í ±àÈá°ú ÀÚºñ´Â ¸ðµÎ º¸Çý»çÀ̽Š¼º»ïÀ§ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÏ°í, ±× ¿­¸Å´Â ¡°¸¶À½À» °°ÀÌÇÏ¿© °°Àº »ç¶ûÀ» °¡Áö°í ¶æÀ» ÇÕÇϸç ÇѸ¶À½À» Ç°¾î ¾Æ¹« ÀÏ¿¡µçÁö ´ÙÅùÀ̳ª Ç㿵À¸·Î ÇÏÁö¡± ¾Ê°í, ¡°¿ÀÁ÷