::: KCCS ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù :::
main_5.GIF main_6.GIF main_7.GIF main_8.GIF

 

 

 

 

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 04-01-23 14:22
¿¹¼ö´ÔÀÇ ºó ¹«´ýÀÌ ÁÖ´Â ±³ÈÆ(¿ä 20:1-10)
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶µ¿È£
Á¶È¸ : 3,768  
¿¹¼ö´ÔÀÇ ºó ¹«´ýÀÌ ÁÖ´Â ±³ÈÆ(¿ä 20:1-10)

[¿ÀÈÄ ¼º°æ°øºÎ ³»¿ë]
¹«´ýÀº »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤ÀÇ °á°ú, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºó ¹«´ýÀº Çϳª´ÔÀÇ ±àÁ¤ÀÇ °á°úÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ Á×À½Àº »ç´ÜÀÇ ¡®No'ÀÇ °á°ú, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºÎÈ°Àº Çϳª´ÔÀÇ 'Yes'ÀÇ °á°úÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ½ÅÇÐÀÚ Ä® ¹Ù¸£Æ®(Karl Barth)´Â ºÎÈ°À» »ç´ÜÀÇ ¡®No¡¯¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¡®Yes¡¯¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. »ç´ÜÀÇ ¡®ºÎÁ¤¡¯¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¡®±àÁ¤¡¯À̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. Á×Àº ÀÚ°¡ ´Ù½Ã »ì ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº Á×Àº ÀÚ°¡ ´Ù½Ã »ì ¼ö ÀÖ´Ù°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¹«´ý¿¡ °¤Èù ÀÚ´Â ¿µ¿øÈ÷ ±× ¹«´ý¿¡ °¤Èú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº ¹«´ýÀ» ¹ÚÂ÷°í ¹àÀº ¼¼°è·Î ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. º´µç ÀÚ°¡ °íħÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº °íħÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ³·Àº ÀÚ´Â ³ô¾ÆÁú ¼ö ¾ø°í ³ôÀº ÀÚ¸¸ÀÌ ¿µ¿øÈ÷ ³ô´Ù´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº ³ôÀº ÀÚ´Â ³·¾Æ Áú °ÍÀÌ¿ä ³·Àº ÀÚ´Â ³ô¾ÆÁø´Ù°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. °¡³­ÇÑ ÀÚ´Â ¹«½Ã´çÇÏ°í Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº °¡³­ÇÑ ÀÚ°¡ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶óÀÇ ÁÖÀÎÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù. ¸ÕÀú µÈ ÀÚ´Â ¿µ¿øÈ÷ ¸ÕÀú µÇ°í ³ªÁß µÈ ÀÚ´Â ¿µ¿øÈ÷ ²ÃÂî°¡ µÈ´Ù´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº ¸ÕÀú µÈ ÀÚ°¡ ³ªÁß µÇ°í ³ªÁß µÈ ÀÚ°¡ ¸ÕÀú µÈ´Ù°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ³ôÀº »êÀº Ç×»ó ³ô°í ³·Àº °ñÂ¥±â´Â Ç×»ó ³·´Ù´Â »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇØ Çϳª´ÔÀº ³ôÀº »êÀÌ ³·¾ÆÁö°í ³·Àº °ñÂ¥±â°¡ ³ô¾ÆÁö´Â ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ³ª¶ó°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó°í ±àÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ »ç´ÜÀÇ ÀÌ ºÎÁ¤¿¡ ºüÁ®µé¸é ±× ÀÚü°¡ Á×À½ÀÌ¿ä ¹«´ýÀÌÁö¸¸, Çϳª´ÔÀÇ ±àÁ¤¿¡ ¶Ù¾îµé¸é ±× ÀÚü°¡ »ý¸íÀÌ¿ä ºÎÈ°ÀÔ´Ï´Ù.
»ç´ÜÀº Àΰ£À» ³¡¾øÀÌ ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »ç»ó°ú Á¤½Å°ú À°Ã¼¿Í ¿µÈ¥À» ½â°í ³¿»õ³ª°í ´ª´ªÇÏ°í ¾îµÎ¿î ¹«´ý ¼Ó¿¡ °¡µÎ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ À°Ã¼»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ÀÇ »ç»ó°ú Á¤½Å°ú ¿µÈ¥±îÁöµµ ½â°í ³¿»õ³ª´Â ¾îµÎ¿î ¹«´ý ¼Ó¿¡ °¡µÎ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. »ç´ÜÀÇ Àü·«Àº ¿ì¸® Àΰ£À» ºÎÁ¤°ú ºñ°ü°ú Ç㹫¿Í Á×À½°ú ³ªÅÂÇÔ°ú °ÔÀ¸¸§°ú ½Ã±â¿Í ÁúÅõ¿Í Áß»ó°ú ¸ð·«°ú »çÄ¡¿Í ³¶ºñ¿Í ±³¸¸°ú Çã¼¼¿¡ ºü¶ß·Á Æó¼âµÈ °ø°£ÀÎ ¹«´ý¿¡ °¡µÎ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç´ÜÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö¿¡ ºüÁ®µé¸é, °Ñ¸ð½ÀÀº È­·ÁÇÒ´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ¼Ó¿¡¼­´Â ½â°í º´µé¾î ³¿»õ°¡ Áøµ¿ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷À» ÀÏÄÃ¾î ¿¹¼ö´ÔÀº ¡®È¸Ä¥ÇÑ ¹«´ý °°´Ù¡¯°í ÁúÃ¥Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°°ÑÀ¸·Î´Â ¾Æ¸§´ä°Ô º¸À̳ª ±× ¾È¿¡´Â Á×Àº »ç¶÷ÀÇ »À¿Í ¸ðµç ´õ·¯¿î °ÍÀÌ °¡µæÇÏ´Ù¡±(¸¶ 23:27)°í Çß½À´Ï´Ù. ¹«´ýÀ» ¾Æ¹«¸® ¾Æ¸§´ä°Ô Ä¡ÀåÇصµ ±× ¼Ó¿¡´Â ½â°í ³¿»õ³ª´Â ½Ãü»ÓÀÎ °Íó·³, »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«¸® °Ñ¸ð½ÀÀÌ ÁÁ°í ÈǸ¢ÇØ º¸¿©µµ ±× ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ½â°í ³¿»õ³ª°í Æó¼âÀûÀÌ°í À²¹ýÀûÀÎ °ÍÀÌ¸é ¹«´ýÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ´ç´ëÀÇ ÇÐÀÚµéÀÎ ¼­±â°üµé°ú ¹Ù¸®»õÀεéÀº ÇâÇؼ­ ȸĥÇÑ ¹«´ýÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ °¡¸£Ä§¿¡´Â ±ÇÀ§°¡ ¾ø°í, ¹ÎÁßÀ» À§ÇÔÀÌ ¾ø°í, Çϳª´ÔÀ» À§ÇÔÀÌ ¾ø°í, °øÆòÇÔÀÌ ¾ø°í, ±¸¿øÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº °æ°ÇÀÇ ¸ð¾çÀ» °®ÃèÀ¸³ª °æ°ÇÀÇ ´É·ÂÀº ¾ø´Â ÀÚµéÀ̾ú½À´Ï´Ù(µõÈÄ 3:5). ±×µéÀº À²¹ýÀ̶õ Æó¼âµÈ ¹«´ý¿¡ °¤Èù ÀÚµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ »ý¸íÀÌ ¾ø´Â ÀÚµéÀ̾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô ´ç½Ã Áöµµ±ÞÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á׿©¼­ ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Ãü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀÚÀ¯·Ó°í º¹À½ÀûÀÎ Á¤½Å°ú °³¹æÀûÀÌ°í âÁ¶ÀûÀÎ »ç»ó¸¶Àúµµ ½â°í ³¿»õ³ª´Â ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿Í Á¤ÀǸ¦ ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ¼¼¸¶Æ÷·Î ²Ç²Ç ½Î°í ¹­¾î¼­ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ½É·ÉÀÌ °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀ» ÃູÇϸç, ¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚµéÀ» À§·ÎÇϸç, ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚµé°ú ÀÇ¿¡ ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚµé°ú ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚµé°ú ¸¶À½ÀÌ Ã»°áÇÑ ÀÚµé°ú È­ÆòÄÉ ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» Æíµé¸ç, ±×µé¿¡°Ô º¹À» ºñ´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» Æó¼âµÇ°í »ý¸íÀÌ ¾ø´Â ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ¼¼¸®¿Í °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀ» µ¹º¸¸ç, º´µç ÀÚµéÀ» °íÃÄÁÖ¸ç, Æó¼âÀûÀÌ°í ÆíÇùÇÑ À²¹ýÇ®ÀÌ·Î ºÒ½ÖÇÑ ¹ÎÁßÀ» ¿Ä¾Æ¸Å´Â À²¹ý»çµé°ú ¹Ù¸®»õÀε鿡°Ô µµÀüÇϸç, ¼ºÀü ¶ãÀ» °­µµÀÇ ¼Ò±¼·Î ¹Ù²ã³õÀº »çµÎ°³Æĵ鿡°Ô µµÀüÇϸç, ÁøÁ¤À¸·Î Àΰ£¿¡°Ô ±¸¿ø°ú ÇعæÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ °³¹æÀûÀÌ°í ÁøÃëÀûÀΠõ±¹º¹À½À» ÀüÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹Ú¾Æ Á׿©¼­ ¾îµÒÀÇ ±Ç¼¼°¡ Áö¹èÇÏ´Â ¹«´ý¿¡ °¡µÎ°í ÀåÁ¤ 20¸íÀÌ¶óµµ ±¼¸± ¼ö ¾ø´Â ¹«°Ô°¡ ¹«·Á 1.5~2ÅæÀ̳ª µÇ´Â Å« µ¹·Î ÀÔ±¸¸¦ Â÷´ÜÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯°í ³ª¼­ ´ç´ë ÃÖ°í¿´´ø ·Î¸¶±ºÀεé·Î ÇÏ¿©±Ý º¸ÃʱîÁö ¼­°Ô ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀº ±× À°ÁßÇÑ µ¹¹®À» ¿­¾îÁ¥È÷°í À°½ÅÀ» ¿Ä¾Æ¸Ì´ø ¼¼¸¶Æ÷¸¦ ¹þ¾î ´øÁø ä ±× ³¿»õ³ª°í Æó¼âµÈ Á×À½ÀÇ °ø°£À» ¹þ¾î³ª »ý¸í¿¡·Î ºÎÈ°Çϼ̽À´Ï´Ù. ¹«´ýÀÌ ±×ºÐÀ» °¡µÑ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼¸¶Æ÷°¡ ±×ºÐÀ» ¹­¾îµÑ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Á×À½ÀÌ ±×ºÐÀ» Áö¹èÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ºÒÀÇ°¡ ±×ºÐÀ» Áö¹èÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº ºó ¹«´ý¸¸À» ³²±ä ä ¹«´ýÀ» ¹ÚÂ÷°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ²Ç²Ç ¹­¾ú´ø Á×À½ÀÇ ¿À¶ùÁÙ ¼¼¸¶Æ÷¸¦ Ç®¾î ´øÁø ä ¹«´ýÀ» Å»ÃâÇÏ¿© ¹àÀº ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¿À¼Ì½À´Ï´Ù.
±×·¯°í ³ª¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº Á¤Ä¡¿Í Á¾±³ÀÇ Áß½ÉÁöÀÌÀÚ Á¤Ä¡Àû ¼ú¼ö¿Í ºñ¹æ°ú ºñ±³°¡ ³­¹«ÇÏ´Â Á×À½ÀÇ Àå¼Ò ¿¹·ç»ì·½À» ¶°³ª ¹ÎÁßÀÇ »îÀÇ ÅÍÀüÀÌÀÚ »õ Ãâ¹ßÀÇ Àå¼ÒÀÎ °¥¸±¸®·Î °¡¼Ì½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ºÎÈ°ÀÇ »õ¾ÆħÀ» ¸ÂÀÌÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×°÷Àº ºñ·Ï °¡³­°ú ¾ï¾Ð¿¡ ½Ã´Þ¸° ¹ÎÁßÀÇ ÇÑÀÌ ¼­¸° °÷ÀÌÁö¸¸, Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿Í õ±¹º¹À½ÀÌ ¼±Æ÷µÇ°í, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ½ÇÇöµÇ´ø °÷À̾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼­ ÀÌ·¸°Ô ÇϽŠ°ÍÀº ±×¸¦ ¹Ï´Â ¸ðµç ÀÚµéÀ» ¹«´ý¿¡¼­ »©³»±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºó ¹«´ýÀº ¼ö¸¹Àº ºó ¹«´ýÀÇ Ãâ¹ß½ÅÈ£¿´½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ »õ¾ÆħÀº ¼ö¸¹Àº »õ¾ÆħÀÇ Ãâ¹ß½ÅÈ£¿´½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ »õ Ãâ¹ßÀº ¼ö¸¹Àº »õ Ãâ¹ßÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú½À´Ï´Ù. °í¸°µµÀü¼­ 15Àå 20ÀýÀ» º¸¸é, ¡°¿¹¼ö²²¼­ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ ´Ù½Ã »ì¾Æ ÀáÀÚ´Â ÀÚµéÀÇ Ã¹ ¿­¸Å°¡ µÇ¼Ì´Ù.¡±°í Çß½À´Ï´Ù. ¡°ÀáÀÚ´Â ÀÚµéÀÇ Ã¹ ¿­¸Å°¡ µÇ¼Ì´Ù¡±´Â ¶æÀº ¿ì¸® ¸ðµÎµµ ¿¹¼ö´Ôó·³ ´õ·´°í ³¿»õ³ª´Â ¹«´ýÀ» ¹þ¾î³ª¿Í »õ·Î¿î »ç¶÷À¸·Î ºÎÈ°ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶õ ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎµµ Á×À½°ú Á˾ǰú ±¸½ÀÀÇ ¼¼¸¶Æ÷¸¦ Ç®¾î¹ö¸®°í Çϴÿ¡ ¿À¸¥ ¿¹¼ö´Ôó·³ Çϴÿ¡ ¿À¸£´Â º¯È­µÈ »ç¶÷ÀÌ µÉ °ÍÀ̶õ ¶æÀÔ´Ï´Ù.
»ç´ÜÀº Àΰ£µéÀ» ȸĥÇÑ ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í ÇÒ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö´ÔÁ¶Â÷ ½â°í ³¿»õ³ª´Â ¹«´ý¿¡ °¡µÎ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. »ç´ÜÀº ÀÌ ¸ñÀûÀ» À§Çؼ­ Áö½ÄÀεéÀ» µ¿¿øÇÕ´Ï´Ù. »ç´Ü¿¡ ÀÌ¿ë´çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶¹ýÄ¢À» µû¶ó »ìÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í Ÿ¶ôÇÑ ÀÚ¿¬¹ýÄ¢À» ¼öÈ£Çϸç, Àΰ£ÀÇ Á×À½À» ÀÚ¿¬¹ýÄ¢ÀÇ Çϳª·Î ¼ö¿ëÇÕ´Ï´Ù. ºÎÈ°µµ ¹ÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×µéÀº À¯¹°·Ð¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀûÀÚ»ýÁ¸°ú ¾çÀ°°­½ÄÀÇ ÈûÀÇ ³í¸®¸¦ ½ÅºÀÇϸç, Àΰ£ÀÇ Á¶»óÀ» ¿ø¼þÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº ÀÌ ¿ìÁÖ°¡ Æó¼âµÈ Àΰú¹ýÄ¢ÀÇ »ç½½¿¡ ¸Å¾î ¼÷¸í¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Å´ëÇÑ ±â°èÀ̸ç, Çϳª´ÔÀº ÀÌ ¿ìÁÖ ¾î´À ±¸¼®¿¡µµ ¾ø°í, Àΰ£»ç(ìÑÊàÞÀ)¿¡ °³ÀÔÇÒ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ±×µéÀº Àΰ£À» ¿ìÁÖ¶ó´Â °Å´ëÇÑ ±â°èÀÇ ºÎ¼ÓÇ°¿¡ ºÒ°úÇϸç, Á×À½Àº ÀÚ¿¬½º·± °ÍÀ̾ ºÎÈ°°ú °°Àº ±âÀûÀÌ ÀϾ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± Æó¼âÀûÀÎ »ý°¢À» °®°í Çϳª´ÔÀ» ¹«´ý¿¡ °¡µÎ´Â »ç¶÷µéÀº °á´ÜÄÚ ºó ¹«´ýÀ» ³²±æ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ºÎÈ°ÀÇ ¿µ±¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀ» ¿Ä¾Æ¸Å´Â ¼¼¸¶Æ÷¸¦ Ç®¾î¹ö¸®°í ½â°í ³¿»õ³ª°í ¾îµÎ¿î ¹«´ýÀ» ¹ÚÂ÷°í ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀ» Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ì¸®½Å âÁ¶ÁÖ Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢À» °Å½½·Á »ç´Â âÁ¶ÁÖÀÇ ¹ýÄ¢À» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº »ç´ÜÀÇ ºÎÁ¤(No)À» ±Øº¹ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ±àÁ¤(Yes)À» ÃëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù.