ºê·¯½¬ ·± ±³È¸
Brush Run Meeting House


ÃÖÃÊÀÇ ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸ÀÎ ºê·¯½¬ ·± ±³È¸°¡ ¾Ë·º»ê´õ Ä·º§¿¡ ÀÇÇؼ­ 1811³â 5¿ù 4ÀÏ º£´Ù´Ï·ÎºÎÅÍ ¾à 8KM °¡·® ¶³¾îÁø °÷¿¡ ¼¼¿öÁ³´Ù. À§ÀÇ µ¹ºñ¼®Àº ±× ÀÚ¸®°¡ ¹Ù·Î ºê·¯½¬ ·± ±³È¸°¡ ¼¼¿öÁ³´ø ÀÚ¸®ÀÓÀ» °¡¸®Å°°í ÀÖ´Ù
Site of Brush Run Church organized in May 4, 1811.  

 

 

 

 

ºê·¯½¬ ·± ±³È¸´Â º»·¡ ¿þ½ºÆ® ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ º£´Ù´Ï·ÎºÎÅÍ ¾à 8KM ¶³¾îÁø °÷¿¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª 1912³â ¾Ë·º»ê´õ Ä·º§ÀÇ ÀúÅðú ¼­Àç °çÀ¸·Î ¿Å°Ü¿Ô´Ù. À§ÀÇ »çÁøÀº 1938³â°æÀÇ °Ç¹°¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ÜºÎ´Â ¿Å°Ü¿Ã ´ç½Ã »õ·Î ¸¸µç °ÍÀÌ°í, ³»ºÎÀÇ ÁöºØÀ» ¹ÞÄ¡´Â ±âµÕ°ú º®Àº º»·¡ÀÇ ºê·¯½¬ ·± ±³È¸ °Ç¹°À» ±×´ë·Î ¿Å°Ü ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ »çÁøÀ» ÂïÀ» ´ç½Ã ¸¶·çÀÇ »óÅ°¡ ¸Å¿ì ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
The present Brush Run Church located at the Campbell Homestead, Bethany, W. Wa. It was moved there from its original site about five miles from Bethany in 1912. The weather boarding and outside are modern; only timbers supporting the roof and walls in the interior are from the original Brush Run Meeting House. The floor is about to cave in.
(
The Christian Evangelist, September 8, 1938).  

 

 

 

 

 

 

 

À§ÀÇ »çÁø¿¡¼­ ¿À¸¥ ÂÊÀÇ °Ç¹°ÀÌ ¾Ë·º»ê´õ Ä·º§ÀÇ ¼­ÀçÀÌ°í, ¿ÞÂÊÀÇ °Ç¹°ÀÌ 1912³â¿¡ ¿Å°ÜÁöÀº ºê·¯½¬ ·± ±³È¸´ç ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀÌ »çÁøÀº 1937³â °¡À»¿¡ ¼ö¸®µÇ±â ÀÌÀüÀÇ ÁöºØ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 
This is another view showing, on the right, the Campbell Study and the Brush Run Meeting House. This picture shows the roof of the Brush Run Church before it was repaired last fall. The floor is now about to fall through(The Christian Evangelist, September 8, 1938).

 

¾Ë·º»ê´õ Ä·º§ÀÌ ¼³±³Çß´ø ¿¾ º£´Ù´Ï ±³È¸ÀÌ´Ù. 1831³â¿¡ µ¹·Î ¼¼¿ü´ø ÀÛÀº °Ç¹°À» Çæ°í 1852³â¿¡ »õ·Î Áö¾î 1915³â±îÁö ¿¹¹è¸¦ µå·È´ø ¿¹¹è´çÀÌ´Ù. ³²³àÀÇ ÃâÀÔ¹®ÀÌ µû·Î ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù

The Old Bethany Meeting House. In 1852 this building replaced a smaller, stone structure erected in 1831. It served the Bethany congregation until 1915. Alexander Campbell and many other early leaders of the movement preached here 

º£´Ù´Ï¿¡´Â ¾Ë·º»ê´õ Ä·º§ÀÌ ¼¼¿î À¯¼­ ±íÀº º£´Ù´Ï ´ëÇаú ±×ÀÇ ÀúÅÃ, ¼­Àç, ±×¸®°í °¡Á· ¹¦Áö°¡ Àß º¸ÀüµÇ¾î ÀÖ¾î ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ ¹ß±æÀÌ Àæ´Ù

 

 

 

 


ÄÉÀÎ ¸®Áö ±³È¸
Cane Ridge Meeting House


¹ßÅæ ½ºÅæÀÌ 1796³âºÎÅÍ 1812³â±îÁö ½Ã¹«Çß´ø ÄÉÀÎ ¸®Áö ¿¹¹è´çÀÌ´Ù. ÀÌ °Ç¹°Àº 1791³â¿¡ °ÇÃàµÇ¾úÀ¸¸ç, 200³âÀÌ ÈξÀ ³ÑÀº Áö±Ýµµ ÀüÇô ÈѼյÇÁö ¾ÊÀº ä Àß º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù. 1922³â±îÁö ȸÁßÀ» ¼¶°å´Ù. µ¶¹æÀ¸·Î´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå Å« Å볪¹«ÁýÀÌ´Ù.

 
The Old Cane Ridge Meeting House built in 1791 with massive blue ash logs. It served a congregation until 1922. It is probably the largest single-room log building in the nation. Scene of famous Cane Ridge Revival of 1801. Here, on June 28, 1804, was born the Movement known as the Christian Church.

 

 

 

 

ÀÌ °ÇÃ๰Àº À§ÀÇ ÄÉÀÎ ¸®Áö ¿¹¹è´çÀ» º¸Á¸Çϱâ À§Çؼ­ 1954³â¿¡ Áþ±â ½ÃÀÛÇؼ­ 1957³â 6¿ù 28ÀÏ¿¡ ¿Ï°øÇÏ¿© Çå´çµÈ °Ç¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ °Ç¹° ¼Ó¿¡ ¿¾ ÄÉÀÎ ¸®Áö ¿¹¹è´çÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº ÄËÅÍÅ°ÁÖ Æĸ® ÄÉÀÎ ¸®Áö·Î(ÖØ)¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù
 

Cane Ridge Shrine/superstructure was begun in 1954 and dedicated in June 28, 1957, It encloses The Meeting House, and is constructed of the rare tan or golden Cane Ridge stone. Cane Ridge is located at 8 miles east of Paris, Kentucky

 

 

 

 

 

 

 

ÀÌ °Ç¹°Àº 1975³â¿¡ °ÇÃàµÈ ¹ßÅæ ½ºÅæ ±â³ä ¹Ú¹°°üÀÌ´Ù



 
Barton Warren Stone Memorial Museum, 1975

 

ÄÉÀÎ ¸®Áö ±³È¸ ¿¹¹è´ç ³»ºÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀÌÃþ ¹ßÄÚ´Ï´Â ÈæÀεéÀÌ ¿¹¹èµå¸®´ø °÷ÀÌ´Ù

 
Inside view of the old Cane Ridge Meeting House. The gallery shown here was for the slaves. Its timbers were removed from this building in 1829 and brought back 103 years later, in 1932.

ÄÉÀÎ ¸®Áö ¼ºÁö´Â ¼ºµµµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó, 200³âÀ» ÁöÅÊÇØ¿Â Å볪¹« ÁýÀ» º¸±â À§Çؼ­ ¸¹Àº °ÇÃàÇеµµéÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù



¨Ï copyright    C · C· S